P&O do Passado IX
Relação cristãos-muçulmanos
- A intolerância religiosa
Que vergonha não seria par nós se essa raça infiel, tão justamente desprezada, que degenerou da dignidade humana, vil escrava do demónio, levasse a melhor ao povo eleito de Deus Todo-Poderoso (...). De um lado estarão miseráveis, privados dos verdadeiros bens, e do outro homem cumulados das verdadeiras riquezas; de um lado combaterão os inimigos do Senhor e do outro os seus amigos.
Pregação de Urbano II, em Clermont, antes da 1.a Cruzada (1095)
- O intercâmbio comercial
No seu território, os cristãos
obrigam os muçulmanos a pagarem uma taxa que é aplicada de muito boa fé. Por sua vez, esses mercadores cristãos pagam sobre as mercadorias em território muçulmano; o entendimento entre eles é perfeito e a equidade é respeitada em todas as circunstâncias.
Os homens da guerra estão ocupados com a sua guerra; o povo fica em paz (...). A situação deste país [Palestina], neste aspecto, é tão extraordinária que nenhum discurso poderia esgotar o assunto. Que Deus, com a sua bondade, exalte a palavra do Islão!
Ibn Jobair, mouro espanhol, cronista da 1.a viagem à Palestina (1184)